· 

いよいよ開店!

Copyright by bfp Versand - Germany


このほど人生で初めて、ネットショップを立ち上げた。

「ドイツにあって、日本にないもの」を日本のサッカー指導者の手元へも届けたいという思いから、この構想は始まった。

 

というのも、自分自身が色々な商品を、もう20年以上も使っているからだ。例えばリングノートなど、開いたページにはサッカーのフィールドが印刷されているため、思いついたことをすぐに書き込めることに、その便利さだけに限らず、時に優しさ(思いついたことを忘れないで済むため)すら感じながら長年使い続けている。

トレーニング器具にしても、便利なものが多い。シンプルであり、丈夫であり、いかにもドイツ生まれの商品ばかりである。

 

ただ一点ネットショップをやっていく上でネックになっているのは、在庫を持つことができないこと。つまり、お客さんが欲しいと宣言してから、その都度注文して代金をドイツへ送り、代金がドイツへ届くと、購入した商品が日本へ向けて発送されるというシステムとなっている。

 

商品を選んでもすぐに決済とはならず請求書が送られてきたり、購入した商品が手元へ届くまでには日数も必要だったりと、通常のネットショップと比べると少々まだらっこしいかも知れない。ただドイツ語も英語も使わずにドイツの商品を購入することができ、ややこしい海外送金は当店で行うため、便利に使ってもらえたらいいなと考えている。

どうかたくさんのご利用をお待ちしています。どうぞごひいきに、よろしくお願いします。